[Xotcl] Encoding problems with web application