Sehr geehrter Professor, liebe KollegInnen
wir haben uns natürlich da Beispiel angeschaut, dass mit OOREXX mitgeliefert wird, aber es funktioniert eben nur auf eine Seite, also wenn man irgendwas also Text oder Zahlen ins Excel reinschreibt, aber von Excel in eine Variable geht das irgendwie nur mit Zahlen und nicht mit Text und wir wissen nicht warum. 
Also auch z.B  das geht nicht. 

q = Worksheet~Range(A||2)~Contents
say q
vielleicht muss man das irgendwie beim Reinladen in einen String formen, aber ich wüsste auch nicht wie man sowas macht.

Mit freundlichen Grüßen,
Christina Petschnig